Shorts eng | Curdin Perl Langlauf